Archivio Turiweb

La Voce del Paese – un network di idee

La voce del paese

LA BECECLÉTTE, GIRITìJLLE , NASòNE: I SOPRANNOMI!

turi_comera

Tanti anni fa, ma a volte anche adesso, per capire meglio ed individuare prima una persona della quale si stava parlando, bastava dire solo il suo soprannome…

***

La mesèrie                                Mìjnze nèse

U’ margialìste                            Mòneche spegghiète

Mìjnze megliòne                        U’ mazzùse

Màchena grànne                        Maccarùne assè sòlde

Mangia cepòdde                        Medicìne estràtte

Mangia  sùrge                           Messòne

La madonnìne                           La nennìlle

Naschètte                                Nèse de chène

O làtte o  làtte                         L’ òstie

Pezzeperìjdde                          Pescìne

U’ pappagàlle                           Patène e cepòdde

Pecherìjdde                             La patène

U’ passarìjdde                         Polùcce de màmme

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *