{"id":3569,"date":"2010-11-16T06:14:45","date_gmt":"2010-11-16T06:14:45","guid":{"rendered":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2010\/11\/16\/tutte-nascene-chiangenne-nesciune-more-redenne\/"},"modified":"2010-11-16T06:14:45","modified_gmt":"2010-11-16T06:14:45","slug":"tutte-nascene-chiangenne-nesciune-more-redenne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2010\/11\/16\/tutte-nascene-chiangenne-nesciune-more-redenne\/","title":{"rendered":"T\u00daTTE N\u00c1SCENE CHIANG\u00c9NNE, NESCI\u00daNE M\u00d2RE RED\u00c9NNE"},"content":{"rendered":"

\"turi_era\" <\/p>\n

(Foto Turi com’era)<\/span><\/span><\/p>\n

Questi nostri proverbi <\/strong>sono l\u2019espressione dell\u2019anima popolare turese. Questa raccolta ha lo scopo di conservare nel ricordo quelle espressioni di vita che, tra l\u2019altro, avranno il potere di evocare e di stabilire un passaggio tra le epoche trascorse e la nostra.<\/span><\/span><\/p>\n

La morte come tema dei proverbi di questa \u2018puntata\u2019 novembrina.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

M\u00f2rta gi\u00f2vene, recch\u00e8zza d\u2019alme.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La m\u00f2rte nan p\u00f2te ven\u00ec senza l\u2019occasi\u00f2ne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

I\u00e0cque e m\u00f2rte r\u00e8te e\u2019 p\u00f2rte.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

So\u2019 m\u00e8gghie rem\u00f9re de cat\u00e8ne ca rem\u00f9re de camb\u00e8ne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L\u00e0sse a mer\u00ec e c\u00f9rre a parter\u00ec.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ce cambe senza c\u00f9nte, m\u00f2re senza c\u00e0nte.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u00ecjdece e avvoch\u00e8te acc\u00ecdene e so pagh\u00e8te.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nan m\u00f2re c\u00f9dde ca se l\u2019acc\u00e0tte, ce na n\u00e0sce c\u00f9dde ca se la v\u00e8nne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Se s\u00e8pe add\u00f2 se n\u00e0sce, n\u00e0nze s\u00e8pe add\u00f2 se m\u00f2re.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u00f2rta pregh\u00e8te nan v\u00e8ne m\u00e8.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A ce m\u00f2ra m\u00f2re, a ce c\u00e0mba c\u00e0mbe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

C\u00f9dde ca t\u00e8ne nu p\u00f9erche s\u2019\u00f9 m\u00e0nge, c\u00f9dde ca t\u00e8ne nu m\u00f9erte s\u2019\u00f9 chi\u00e0nge.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A chi\u00e0nge st\u00f9 m\u00f9erte so l\u00e0creme perd\u00f9te.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u00e8gghie fer\u00ecte ca m\u00f9erte.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"turi_era\" <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3568,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-voce-del-paese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}