{"id":3197,"date":"2010-10-07T10:35:49","date_gmt":"2010-10-07T10:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2010\/10\/07\/lensemble-g-m-sabino-in-concerto-in-s-domenico\/"},"modified":"2010-10-07T10:35:49","modified_gmt":"2010-10-07T10:35:49","slug":"lensemble-g-m-sabino-in-concerto-in-s-domenico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2010\/10\/07\/lensemble-g-m-sabino-in-concerto-in-s-domenico\/","title":{"rendered":"L\u2019ENSEMBLE G. M. SABINO IN CONCERTO IN S. DOMENICO"},"content":{"rendered":"

\"foto_1\"<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

Domenica 3 ottobre, presso la chiesa di S. Domenico, ritornata al suo splendore dopo il restauro, abbiamo assistito al \u201c<\/span>Concerto barocco – Le musiche di Giovanni Maria, Antonino e Francesco Sabino, tratte dall\u2019archivio dei Girolamini di Napoli<\/span><\/strong>\u201d, organizzato dal comitato permanente \u201cGiovanni Maria Sabino – per la Musica, l\u2019Arte, la Cultura- di Turi\u201d, con il patrocinio della Provincia di Bari e del Comune di Turi.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

I brani in latino, di cui \u00e8 stata fornita un\u2019accurata traduzione, sono stati ascoltati in prima assoluta, dal folto gruppo di intenditori che ha riempito l\u2019aula ecclesiastica.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

L\u2019esecuzione \u00e8 stata affidata dal direttore Paolo Valerio<\/strong> all\u2019Ensemble \u201dGiovanni Maria Sabino\u201d che presenta nel proprio organico i soprani Valeria Polizio e Piera Forlenza, il sopranista Nikos Angelis, l\u2019alto Antonella Nuzzi, il tenore Gaetano Piscopo ed, infine, il basso Angelo De Leonardis, oltre ad un coro di dieci elementi.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Paolo Valerio ha sottolineato l\u2019importanza di questa iniziativa che ha regalato l\u2019ascolto di un repertorio che \u00e8 finito nell\u2019oblio per troppo tempo: \u201cuno spartito se non viene eseguito rimane un pezzo di carta, a differenza di un quadro che pu\u00f2 essere sempre ammirato.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Nel brano \u201cIubilate Deo\u201d di Antonino Sabino \u00e8 stata ripresa la prassi in voga nel 1600 di far cantare un giovine invece che una donna a cui era vietata l\u2019esibizione in pubblico; in quello successivo, \u201cDiligam re Domine\u201d di Giovanni Maria Sabino, Valerio ha sottolineato l\u2019importanza dell\u2019uso dei violini. Nel barocco, infatti, essi erano una parte primaria del brano e dialogavano con le voci. Lo stile concertale gi\u00e0 usato a Venezia \u00e8 avviato a Napoli proprio da Giovanni Maria Sabino. L\u2019unico pezzo ascoltato di suo cugino, Francesco Sabino, \u00e8 stato \u201cDeus meo\u201d. Francesco studia a Napoli presso la scuola musicale dei \u201cPoveri di Ges\u00f9 Cristo\u201d. Nel periodo della Controriforma (fase storica che va dalla fine del Concilio di Trento, terminato nel 1563, fino al Seicento) la Chiesa cattolica reagisce nei confronti della Riforma protestante. Affida, pertanto, ai musicisti il compito di avvicinare la gente a Dio, suscitare con un mezzo piacevole quale l\u2019arte, il bello ed il trascendentale, la devozione.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Gli obiettivi della musica dovevano essere sostanzialmente due: la bellezza in s\u00e9, attraverso la capacit\u00e0 compositiva e la trasmissione dei sentimenti di fede.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

I testi utilizzati dai Sabino si adattano a queste esigenze religiose.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Dedicato alla Madonna \u00e8 stato il \u201cMagnificat\u201d di Giovanni Maria Sabino in cinque voci: un cantico contenuto nel primo capitolo del \u201cVangelo secondo Luca\u201d con il quale Maria loda e ringrazia Dio perch\u00e9 si \u00e8 benignamente degnato di liberare il suo popolo.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Interessante \u00e8 stato il confronto tra due versioni del \u201cLaudate pueri\u201d del Maestro Giovanni Maria Sabino, la prima, e del nipote nonch\u00e9 suo allievo Antonino Sabino, la seconda.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Entrambi si sono rivelati pezzi di grande intensit\u00e0 espressiva. \u201dSe un allievo fa bene \u00e8 una cosa positiva.\u201d- ha concluso Paolo Valerio, ringraziando i presenti per il fragoroso applauso conclusivo.<\/span><\/p>\n

\"foto_2\"<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"foto_1\"<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2395,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}