{"id":2543,"date":"2010-07-15T05:33:28","date_gmt":"2010-07-15T05:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2010\/07\/15\/proverbi-turesi-la-ruzze-se-mange-u-fijrre\/"},"modified":"2010-07-15T05:33:28","modified_gmt":"2010-07-15T05:33:28","slug":"proverbi-turesi-la-ruzze-se-mange-u-fijrre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2010\/07\/15\/proverbi-turesi-la-ruzze-se-mange-u-fijrre\/","title":{"rendered":"PROVERBI TURESI: LA R\u00d9ZZE SE M\u00c0NGE U\u2019 F\u00ccJRRE"},"content":{"rendered":"

\"24582_110875208944354_105569312808277_122989_43692_n\" <\/p>\n

F\u00e8sce f\u00ecjrre e cat\u00e8ne<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

( Fa l\u2019impossibile per raggiungere uno scopo)<\/span><\/span><\/p>\n

Ha d\u00ectte m\u00e0mme: l\u00ecjve u\u2019 men\u00f9nne e m\u00ectte u\u2019 gr\u00e0nne<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

( Una scusa per far sedere un adulto al posto di un bambino. L\u2019insegnamento del rispetto verso gli anziani)<\/span><\/span><\/p>\n

I str\u00f2nzere v\u00e8nene s\u00e8mbe a g\u00e0lle<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

(Le persone senza scrupoli spesso, grazie al loro pessimo comportamento, si mettono sempre in mostra)<\/span><\/span><\/p>\n

I\u00e0lzete s\u00f9bbete e ch\u00e8che addo\u2019 i\u00e0cchie<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

( Chi anticipa gli altri nel compiere un\u2019azione, ha pi\u00f9 libert\u00e0 di scelta)<\/span><\/span><\/p>\n

Spar\u00e0gne u\u2019 t\u00ecne aqqu\u00e0nne j\u00e8 ch\u00ecjne<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

( Il risparmio ha un senso quando c\u2019\u00e8 abbondanza di roba)<\/span><\/span><\/p>\n

La r\u00f9zze se m\u00e0nge u\u2019 f\u00ecjrre<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

( Proverbio che mette in guardia dall\u2019usura. Gli interessi delle somme prese in prestito piano piano divorano l\u2019intero capitale)<\/span><\/span><\/p>\n

Ci\u00f2 ca n\u00e0n ze f\u00e8sce, n\u00e0n ze s\u00e8pe<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

( Non si viene a sapere solamente ci\u00f2 che non si fa)<\/span><\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e8rve ca vel\u00ecjve, \u2018ndall\u2019\u00f9erte j\u00e8 n\u00e8te<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

( Ci\u00f2 che\u00a0 desideravi ti capitasse, ti \u00e8 successo)<\/span><\/span><\/p>\n

Aqqu\u00e0nne Nec\u00f2le ten\u00e8ve i mesc\u00ecsck, j\u00e8re cand\u00e8te a c\u00e0nde, a su\u00e8ne, a f\u00ecsck. Aqqu\u00e0nne i mescisck fen\u00e8rene, n\u00e0n fu cand\u00e8te n\u00e9 a c\u00e0nde, n\u00e9 a su\u00e8ne, n\u00e9 a f\u00ecsck.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

(Quando uno \u00e8 potente ma soprattutto \u00e8 ricco, \u00e8 festeggiato da tanti \u2018amici\u2019. Quando non lo \u00e8 pi\u00f9, tutti i festeggiamenti terminano e nessuno lo prende pi\u00f9 in considerazione).<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"24582_110875208944354_105569312808277_122989_43692_n\" <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2180,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-voce-del-paese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}