{"id":2220,"date":"2010-06-03T06:37:05","date_gmt":"2010-06-03T06:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2010\/06\/03\/proverbi-a-criste-disce-fe-chiove\/"},"modified":"2010-06-03T06:37:05","modified_gmt":"2010-06-03T06:37:05","slug":"proverbi-a-criste-disce-fe-chiove","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2010\/06\/03\/proverbi-a-criste-disce-fe-chiove\/","title":{"rendered":"PROVERBI: A CR\u00ccSTE D\u00ccSCE F\u00c9 CHI\u00d2VE\u2026"},"content":{"rendered":"

\"proverbi\" <\/p>\n

Fr\u00ecscek de v\u00e8nde, fr\u00ecscek d\u2019 amm\u00e8nde.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

(Con la pancia vuota, sta vuota senza idee anche la testa).<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Aqqu\u00e0nne chi\u00f2ve, addo\u2019 st\u00e8 n\u00e0n te\u00a0 m\u00f2ve.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

(Quando si mette a piovere, \u00e8 meglio che si rimanga nel\u00a0 posto dove uno si trova).<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

M\u00ecjdece e avvoch\u00e8te:\u00a0 acc\u00ecdene e so pagh\u00e8te\u2026<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

(Medici e avvocati, uccidono e sono pure pagati).<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

U\u2019 pis\u00ecjdde av\u00e0 s\u00e8nde u\u2019 campan\u00ecjdde.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

(Il pisello deve sentire il campanello. Quindi non deve essere piantato troppo profondamente).<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

La pat\u00e8ne av\u00e0 s\u00e8nde la camb\u00e8ne.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

(La patata deve sentire la campana. Dunque, rispetto al pisello, deve essere interrata profondamente).<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

U\u2019 r\u00ecse n\u2019 \u00f2re te t\u00e8ne t\u00ecse.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

(Il riso un\u2019 ora circa ti tiene in piedi. Quindi il riso non \u00e8 adatto per chi\u00a0 si dedica ai lavori pesanti).<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Accu\u00e8gghie l\u2019acqua aqqu\u00e0nne chi\u00f2ve.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

(Raccogli l\u2019acqua quando piove. Approfitta del tuo momento buono).<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Putt\u00e8ne e m\u00f9le, n\u00e0n\u2019a st\u00e8 m\u00e8 sec\u00f9re.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n

(Delle prostitute e delle mule non ci si dovrebbe mai fidare).<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"proverbi\" <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2219,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}