{"id":18093,"date":"2021-01-14T09:00:11","date_gmt":"2021-01-14T09:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2021\/01\/14\/giuseppe-mirizzi-un-anno-dopo-il-servizio-civile-in-brasile\/"},"modified":"2021-01-14T09:00:11","modified_gmt":"2021-01-14T09:00:11","slug":"giuseppe-mirizzi-un-anno-dopo-il-servizio-civile-in-brasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/2021\/01\/14\/giuseppe-mirizzi-un-anno-dopo-il-servizio-civile-in-brasile\/","title":{"rendered":"Giuseppe Mirizzi, un anno dopo il Servizio Civile in Brasile"},"content":{"rendered":"

\"mirizzi<\/p>\n

Breve reportage dell\u2019esperienza di volontariato del concittadino classe \u201995, l\u2019anno scorso operativo in una scuola di Belo Horizonte, tra speranza e miseria<\/strong><\/p>\n

\u00abIl Servizio Civile \u00e8 un servizio volontario che i giovani, dai 18 ai 29 anni non compiuti, possono svolgere a favore della solidariet\u00e0. Il Servizio Civile volontario ha una valenza educativa e formativa e costituisce un’occasione di crescita personale e professionale. Impiegare un anno del proprio tempo nel Servizio Civile offre la possibilit\u00e0 di aggiungere al proprio \u201ccurriculum\u201d un’esperienza qualificante per il proprio futuro. Inoltre, il Servizio Civile rappresenta un momento unico per la crescita dei giovani, per scoprire le proprie potenzialit\u00e0, per entrare in contatto con il profondo senso di cittadinanza attiva e solidariet\u00e0 sociale\u201d.<\/p>\n

Chiarito per sommi capi, attraverso le spiegazioni riprese dal portale dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Bari, quello che \u00e8 il Servizio Civile, vogliamo adesso inoltrarci nell\u2019esperienza maturata lo scorso anno da Giuseppe Mirizzi, turese classe 1995. Gli ultimi riverberi delle giornate natalizie rappresentano la cornice emotiva ideale per la storia che segue, in cui \u201cdonare\u201d \u00e8 l\u2019unico imperativo.<\/p>\n

IL PROGETTO E\u2026 LA SVOLTA<\/strong><\/p>\n

\"mirizzi<\/p>\n

Dopo aver completato gli studi presso l\u2019ITIS \u201cDell\u2019Erba\u201d di Castellana Grotta (indirizzo informatico), Giuseppe Mirizzi si iscrive alla facolt\u00e0 di Economia e Commercio all\u2019Universit\u00e0 \u201cAldo Moro\u201d di Bari.<\/p>\n

Come sei venuto a conoscenza della possibilit\u00e0 di svolgere il Servizio Civile?<\/strong><\/p>\n

\u00abTramite l\u2019Universit\u00e0. Inizialmente l\u2019idea era di svolgere il Servizio Civile presso l\u2019Universit\u00e0, pi\u00f9 nello specifico di adempierlo all\u2019interno della biblioteca del mio corso di laurea, cos\u00ec che nel frattempo potessi continuare a studiare. Tuttavia, il mio nome non risult\u00f2 nell\u2019elenco delle persone selezionate per il progetto in sede e quindi non se ne fece pi\u00f9 nulla; senonch\u00e9, a distanza di un paio di mesi, l\u2019ufficio del Servizio Civile dell\u2019universit\u00e0 mi invitava a riflettere sulla possibilit\u00e0 di occupare uno dei posti vacanti per i progetti all\u2019estero\u00bb.<\/p>\n

Quali erano le opzioni?<\/strong><\/p>\n

\u00abTra i progetti all\u2019estero disponibili, io ho scelto quello del Brasile. Le alternative erano Per\u00f9 ed Ecuador\u00bb.<\/p>\n

IN UNA SCUOLA DI BELO HORIZONTE<\/strong><\/p>\n

\"mirizzi<\/p>\n

Quando hai cominciato e quando hai terminato?<\/strong><\/p>\n

\u00abL\u2019esperienza \u00e8 durata da aprile a dicembre del 2019. Vitto e alloggio erano previsti nel progetto. Nello specifico, vivevo in una casa affittata appositamente per i volontari. Per quanto riguarda il vitto, a pranzo mangiavo in asilo, mentre per la cena i referenti del progetto ci davano dei soldi per poter fare la spesa\u00bb.<\/p>\n

In quale citt\u00e0 hai vissuto?<\/strong><\/p>\n

\u00abHo vissuto a Belo Horizonte ma ho anche visitato alcune citt\u00e0 storiche l\u00ec vicino; durante un weekend sono andato in una spiaggia di un altro stato brasiliano ed ho ammirato anche Rio de Janeiro\u00bb.<\/p>\n

Di cosa ti occupavi?<\/strong><\/p>\n

\u00abPrincipalmente ero un aiutante di una maestra in una specifica classe di un asilo. Non mi sono tuttavia sottratto a tante altre attivit\u00e0, a lavori anche manuali, quando sentivo che c\u2019era bisogno del mio aiuto. All\u2019occorrenza, e in alcuni particolari periodi dell\u2019anno, mi occupavo della revisione e delle traduzioni italiano-portoghese delle mail riguardanti le adozioni a distanza\u00bb.<\/p>\n

LE DUE FACCE DEL BRASILE<\/strong><\/p>\n

Su adozioneadistanza.actionaid.it, si legge che \u00abil Brasile ha due facce. La prima \u00e8 di un Paese ricco di allegria, di sole, di colori. La seconda \u00e8 di un Paese che deve affrontare problemi come la fame, la povert\u00e0 estrema, l’analfabetismo. La popolazione del Brasile \u00e8 di circa 208 milioni di persone. Di questi, quasi il 5% vive con massimo 1,90 dollari al giorno. Significa che pi\u00f9 di dieci milioni di persone devono fare i conti con la povert\u00e0 estrema. Solo il 3% della popolazione possiede campi coltivabili mentre 4 milioni di famiglie sono senza terra. Molte altre non hanno nessun diritto sui terreni dove vivono da generazioni. Oggi in Brasile, pi\u00f9 di 11 milioni e 800mila persone (di et\u00e0 superiore a 15 anni) non sanno n\u00e9 leggere n\u00e9 scrivere. Un bambino su sette non pu\u00f2 andare a scuola perch\u00e9 le strutture non esistono o perch\u00e9 le famiglie non possono permettersi di pagare l’istruzione ai loro figli\u00bb. Torniamo adesso ai sorrisi.<\/p>\n

LA GIORNATA TIPO<\/strong><\/p>\n

\"mirizzi<\/p>\n

\u00abCominciavo il Servizio alle 09.00 e seguivo i bambini nelle varie attivit\u00e0, che cambiavano ogni giorno: c\u2019erano lezioni di arte, musica, educazione fisica e capoeira, con diversi insegnanti. Inoltre, ai bambini veniva insegnato l\u2019alfabeto, a scrivere il proprio nome, i numeri ecc. Io, ogni giorno, mentre i bambini svolgevano queste attivit\u00e0 o giocavano, preparavo i letti per il pisolino pomeridiano che facevano in classe stessa; dopodich\u00e9 alle 11.30, con le altre educatrici, si dava da mangiare e da bere ai bambini e quindi li si lasciava addormentare. Nel frattempo, dalle 12.00 alle 13.00, noi facevamo pausa pranzo. Poi svegliavamo i bambini e facevamo in modo che loro stessi mettessero in ordine lenzuoli e materassini: non poteva mancare per loro un altro spuntino, a seguito del quale si riprendeva con le attivit\u00e0 fino alle 15.30, orario di \u201ccena\u201d. Orario alquanto insolito per cenare, almeno per chi non soffre la fame estrema: \u201cAlcuni di loro \u2013 racconta Giuseppe \u2013 non avevano modo di mangiare a casa, n\u00e9 di lavarsi, infatti, a tutti veniva fatta la doccia da una specifica funzionaria dell\u2019asilo; a volte, lavavamo loro anche i denti prima che rientrassero. Molte volte mi occupavo di riordinare le attivit\u00e0 di tutti i bambini nei rispettivi quaderni e altre volte dei preparativi per le varie manifestazioni (compleanni, festa del pap\u00e0, della mamma, Pasqua, Natale)\u00bb.<\/p>\n

\u201cARRETRATI\u201d, MA UN PASSO AVANTI<\/strong><\/p>\n

Volendo fare un bilancio?<\/strong><\/p>\n

\u00abInnanzitutto, con l\u2019esperienza all\u2019estero si comprende ci\u00f2 che prova uno straniero che va a vivere in un altro Paese, con tutte le relative difficolt\u00e0. In Brasile lo straniero ero io. Lo straniero, come accade per chi si trasferisce in Italia, viene inevitabilmente visto con occhi diversi; poi, ovviamente, sussistono delle difficolt\u00e0 linguistiche, delle differenze culturali.<\/p>\n

\"mirizzi<\/p>\n

Detto ci\u00f2, credo che l\u2019approccio che la maggior parte degli italiani dimostra nei confronti dello straniero sia molto diverso rispetto a quello brasiliano. Proprio il tema delle differenze culturali \u00e8 uno degli aspetti che inevitabilmente mi ha colpito. C\u2019\u00e8 molta tolleranza nei confronti del diverso, anche perch\u00e9 il Brasile \u00e8 abitato da persone di varia origine e colore di pelle; per cui, ad esempio, mi \u00e8 stato detto, dopo qualche settimana, che non si notava che io fossi straniero e che potevo essere scambiato benissimo per un brasiliano.<\/p>\n

Inoltre, ho notato che c\u2019\u00e8 tolleranza anche tra le diverse religioni, infatti convivevano sia quella cristiana che protestante. Per cui ho costatato che, mentre molte persone pensano che sia un Paese \u201carretrato\u201d, dal punto di vista dei valori umani il Brasile \u00e8 un passo avanti a noi occidentali e che sembra che stiamo facendo noi dei passi indietro in tal senso. Infatti, altri aspetti che mi hanno colpito sono la generosit\u00e0, quella vera, quella per cui non ci si aspetta niente in cambio, il senso di condivisione e il mettersi a disposizione per aiutare il prossimo. Anche nei miei confronti, pur potendo considerarmi in un certo senso \u201cpi\u00f9 fortunato\u201d di loro, offrivano a me tutto quello che potevano darmi: dal cibo a un letto dove dormire\u2026 Il materialismo sembra non far parte del vocabolario di questa gente e sembra che siano molto pi\u00f9 felici cos\u00ec\u00bb.<\/p>\n

ED UN GIORNO RITORNARE\u2026<\/strong><\/p>\n

Consiglieresti dunque ai ragazzi quest\u2019esperienza?<\/strong><\/p>\n

\u00abS\u00ec, in generale, consiglio ai ragazzi l\u2019esperienza del Servizio Civile, la cui maggior parte dei progetti si svolge in Italia presso vari enti. Si pu\u00f2 svolgere sia dopo aver conseguito il diploma, sia dopo la laurea che durante gli studi universitari; sia in ambiti collegati con il proprio percorso di studi che non. Per cui, a prescindere, \u00e8 un\u2019esperienza che serve a crescere personalmente, a maturare ulteriormente e in molti casi introduce i ragazzi nel mondo del lavoro. Ovviamente, l\u2019esperienza dei progetti all\u2019estero \u00e8 maggiormente sentita\u00bb.<\/p>\n

Ti piacerebbe tornare in Brasile?<\/strong><\/p>\n

\u00abLa mia idea \u00e8 quella di tornarci una volta all\u2019anno, qualora rientri nelle mie disponibilit\u00e0\u00bb.<\/p>\n

E siccome sabato 9 ricorre la data del suo 26\u00b0 compleanno, a noi non resta che augurare a Giuseppe di poter presto riuscire ad esaudire questo suo desiderio appena espresso.<\/p>\n

LEONARDO FLORIO<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"mirizzi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-18093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18093\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivioturi.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}